Nenechte si 17. června 2025 v 18.00 hodin ujít přednášku a debatu s oceňovanou překladatelkou a spisovatelkou. Viktorie Hanišová překládá převážně uměleckou literaturu, ale i populárně-naučné knihy z angličtiny a němčiny pro přední česká nakladatelství (Host, Academia, Portál, Jan Melvil aj.). Doposud přeložila zhruba 20 titulů. Za překlad románu Philippa Winklera Chuligán obdržela v roce 2018 tvůrčí ocenění v rámci ceny Josefa Jungmanna. V roce 2025 byla za překlad románu Fatmy Aydemirové Džinové nominována na cenu Magnesia Litera. Večer moderuje Marek Timko.
Koná se ve Fotografické galerii Fiducia.