Srdečně vás zveme na další květnové akce do Fiducie – na komponovaný večer s překladateli Janou Pokojovou a Janem Janulou na téma Christian Morgenstern a jeho překlady a na divadelní stolní hru pro čtyři herce a 16 diváků v rámci festivalu Dream factory.
Těšíme se na vás!
29. 5. V 18.00 CHRISTIAN MORGENSTERN A JEHO PŘEKLADY
Komponovaný večer s překladateli Janou Pokojovou a Janem Janulou.
Nad novými překlady německého básníka Christiana Morgensterna s překladateli, kteří pro nakladatelství Vyšehrad připravili a přeložili výbory 77 šibenic (2020), BUbásně (2021) a Praktičtí lidé (2022). Za první z nich byli ocenění tvůrčí prémií prestižní překladatelské Ceny Josefa Jungmanna za rok 2020. Večerem provede a recitací textů se ujme publicista Petr Adámek.
30. 5. V 18.30 A 31. 5. V 16.00 DREAM FACTORY – PŘEDSTAVENÍ DOBŠINSKÝ AKO SOM SA STAL
Divadelní stolní hra pro čtyři herce a 16 diváků.
Volné sdružení umělců Zlaté schody, Bratislava.
Autor Pavol Dobšinský a kol., režie Jan Lepšík a Ela Lehotská.
Rezervace vstupenek na https://www.dfov.cz/dobsinsky-ako-som-sa-stal.