Z DŮVODU NEMOCI ZRUŠENO / Oceňovaný autor a překladatel Radek Malý ve Fiducii

RUŠÍME ZÍTŘEJŠÍ AKCI – Omlouváme se, ale Radek Malý onemocněl a akci musíme přeložit na listopad. Termín upřesníme. Děkujeme za pochopení.

RADEK MALÝ: POEZIE NĚMECKÉHO A ČESKÉHO EXPRESIONISMU.

Jaké jsou ideové základy literárního expresionismu a jeho zásadní tvůrci? Jakým způsobem reagovali na německý expresionismus čeští autoři? Jak německé expresionisty překládat? Na tyto a další otázky vám odpoví spisovatel, překladatel a vysokoškolský pedagog Radek Malý, autor antologie německého expresionismu, který do češtiny přeložil několik klasiků německy psané poezie a dvěma z nich, Paulu Celanovi a Georgu Traklovi, věnoval i odborné knihy. Je nositelem Ceny Jiřího Ortena za sbírku Vraní zpěvy (2002) a dvou Liter ve výročních knižních cenách Magnesia Litera za sbírku Větrní (Zcestné verše) (2005) a za knihu pro děti Listonoš vítr (2011).